Prevod od "na sopstvenom" do Češki

Prevodi:

na svém vlastním

Kako koristiti "na sopstvenom" u rečenicama:

Neko pametan je jednom rekao da i na najvišem tronu sedimo samo na sopstvenom dupetu.
Jistý moudrý človek řekl, že i na tom nejvznešenějším trůně sedíme pouze na vlastní řiti.
Moram da se zapitam zašto bi Del, upravnik, pokušao da te opljaèka na sopstvenom parkingu?
Proč by se tě nějaký Darryl, co makal u Ahaba, snažil okrást na vlastním parkovišti.
To je kao da ja biram porotu na sopstvenom sudjenju.
To je jako kdybych si já mohl vybrat porotu u mého soudu.
Znam za liniju koja radi na sopstvenom satelitu.
Vím o lince, která pracuje přes svůj vlastní satelit.
Zaista misliš da sam mu rekla da može da probuši rupu na sopstvenom licu?
Myslíš, že jsem mu řekla, aby si udělal díru do obličeje?
Mogu da naðem put na sopstvenom brodu!
Dokážu najít cestu na své vlastní lodi!
Dogaðaji se otiskuju na sopstvenom okruženju pa se kasnije pod odreðenim uslovima prikažu.
Události jsou zaznamenávány v jejich prostředích a pak jsou přehrávány zpět.
U stvari, nalazie na sopstvenom zemljištu. Oh!
No, vlastně to má svůj vlastní ostrov.
Mislim da unosim nešto posebno u ulogu, jer je zasnivam na sopstvenom iskustvu, osim ako to nije pretenciozno...
Věřím, že můžu do té role dát něco unikátního tím, že použiju vlastní zkušenosti. "Proniknutí" zní tak domýšlivě...
Samo se seti da si na sopstvenom buðelaru.
Jenom si pamatuj, že platíš ze svého.
Zašto bi se pojavio na sopstvenom venèanju?
Tak jak by se byl obtěžoval tím, že přijde na vlastní svatbu?
Oseæam se jako atakovano èovek, na sopstvenom imanju.
Já jsem si právě teď opravdu uraženě muž, na můj vlastní majetek.
Znaš, on æe nekoga napasti na sopstvenom terenu.
Nejspíš někoho napadne na jeho vlastním území.
To što je Blair priznala svoju ljubav prema Chucku na sopstvenom venèanju je najbolja stvar koja se desila "Gossip Girl" godinama.
To, že se Blair vyznala z lásky k Chuckovi na své vlastní svatbě, je to nejlepší, co se za poslední roky Gossip Girl stalo.
Ne želim sranje na sopstvenom pragu.
Nechci srát na svůj vlastní práh.
Džo Maserija podržava Džipa Rozetija. Da ukrade ono što sam izgradio, èemu sam težio na sopstvenom pragu.
Joe Masseria podporuje Gypa Rosettiho, který chce ukrást, co jsem vybudoval, o co jsem bojoval na prahu vlastního domova.
Nema ništa jadnije nego da se ne pojaviš na sopstvenom abortusu.
Na světě není opravdu nic divnějšího než neukázat se na svým potratu.
Ostala trudna posle seksa sa nekim strancem, i onda se ni ne pojaviš na sopstvenom abortusu?
Otěhotněla bys potom, co bys měla sex s divným cizincem a pak se ani neukázala na potratu?
Moramo da provodimo svaki božiji trenutak na sopstvenom razvoju, ili kvalitetno vreme sa porodicom, u renoviranju kuæe ili pisanju šoping liste.
Každou volnou chvíli, musíme věnovat osobnímu rozvoji. nebo budování rodinných vztahů přestavbě domu, nebo psaní nákupního seznamu.
Ona je na sopstvenom putu, Skaj, kao i ti.
Má svou vlastní cestu, tak jako ty.
Vi bazirate svoje zakljuèke na sopstvenom iskustvu... o stvarnim prestupnicima u realnom zatvoru.
Opíráš své závěry o svou vlastní zkušenost- opravdového vězně v opravdovém vězení.
Prièa o prošlosti kao da je na sopstvenom bdenju.
Způsob, jakým vypráví historky, to je, jako kdyby byl na konci života.
Njegovo sedište je u Kanarsiju u Bruklinu, na sopstvenom zemljištu.
To místo je v Canarsie, v Brooklynu, na kousku země, kterou vlastní.
Druga slika odozgo je slika Majka i njegove dve ćerke kako izlaze iz svojih kola na sopstvenom prilazu kući.
Na druhé fotce shora je obrázek Mika a jeho dvou dcer, vysedajících z auta na jejich vlastní příjezdové cestě.
0.44143080711365s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?